trading company employee's wife